ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ

Императорская цитадель Тханглонг

Многовековую столицу здесь рассказывают не только ворота и каменные драконы, но и слои древних дворцов под землёй.

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Для этого места есть официальная запись в списке Всемирного наследия.

Запись ЮНЕСКО № 1328 →

Императорская цитадель Тханглонг на карте

Интерактивная карта по координатам 21.03752, 105.838623. Указанные координаты могут обозначать центр комплекса, а не вход для посетителей.

© участники OpenStreetMap · лицензия ODbL. Точка взята из координат справочника; карта не обозначает входы в здания.

Координаты репрезентативной точки объекта или территории из реестра ЮНЕСКО. Для составных и природных объектов точка не всегда указывает на вход или весь объект. Источник: карточка ЮНЕСКО № 1328.

Что стоит знать и увидеть

В Ханое прошлое редко располагается в одном времени. Рядом с колониальными фасадами можно увидеть храмы, современные ведомства и крепостные ворота, которым много веков. Императорская цитадель Тханглонг особенно хорошо показывает такую многослойность. Здесь не стоит ждать цельного дворца с расписанными залами: большая часть резиденций давно исчезла, а главный рассказ ведут раскопы, уцелевшие лестницы, ворота и сама планировка древнего политического центра. Название Тханглонг, «Взлетающий дракон», напоминает о времени, когда Ханой стал столицей вьетнамского государства.

В 1010 году император Ли Тхай То перенёс столицу в Тханглонг; на этом месте сложился огромный придворный и административный комплекс. ЮНЕСКО подчёркивает, что его история не начинается с династии Ли: под более поздними сооружениями обнаружены остатки укреплений китайского периода. В последующие века город менялся при династиях Чан, Ле и Нгуен. Столичные функции постепенно перемещались, здания перестраивали, уничтожали и возводили заново. Поэтому ценность памятника не сводится к одному архитектурному стилю. Это археологический дневник столицы, открытый на страницах разных эпох.

Пешую прогулку удобно начинать от ворот Доанмон, перед которыми сохраняется просторное открытое пространство. Арка и многоярусная композиция ворот помогают представить, где проходила официальная граница дворцового мира. Дальше находится зона дворца Киньтхьен: самого огромного здания уже нет, но каменные драконы на лестничных ограждениях сохранили представление о его статусе. Резной камень, обращённый к пустующей площадке, сильнее многих восстановленных декораций показывает разницу между тем, что было, и тем, что осталось. В пределах ансамбля можно увидеть также башню-флагшток и северные ворота — свидетельства более поздних этапов истории.

Отдельного внимания заслуживает участок археологических исследований на улице Хоангзьеу, 18. Раскопки выявили основания строений, водоотводные системы, черепицу, керамику и следы хозяйственной жизни дворца. По этим вещам историки восстанавливают не только церемонии государей, но и работу мастеров, хранение воды, способы строительства. Глубина культурных слоёв особенно наглядна, когда взгляд скользит от открытых кирпичных фундаментов к современному навесу. Памятник включили в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2010 году именно как свидетельство длительной политической и культурной преемственности.

У цитадели есть и история XX века. Некоторые помещения в её пределах связаны с военными штабами, а выставки объясняют, как использовали историческую территорию во время вооружённых конфликтов. Это непростое соседство эпох: древняя императорская площадка оказывается частью современной политической биографии Вьетнама. Материал выставок и доступные маршруты могут меняться, поэтому лучше заранее свериться с официальным сайтом комплекса, а не ориентироваться на старые схемы из путеводителей.

В старой цитадели полезно обращать внимание не только на здания, но и на названия: многие из них относятся к разным моментам существования столицы. Там, где сегодня высажены деревья или проложена дорожка, когда-то могли находиться служебные помещения, дворцовые переходы и стены. Надёжнее сопоставлять увиденное с археологическими схемами, чем пытаться самостоятельно определить век по виду кирпича.

На осмотр стоит выделить спокойное утро: на открытых пространствах в полдень бывает жарко, а археологические пояснения требуют внимания. Прогулку логично соединить с близлежащим районом площади Бадинь и Храмом литературы, но не пытаться превратить три разных памятника в одну беглую остановку для фотографии. Возьмите воду, оставьте время для экспозиций и следите за обозначениями закрытых участков. Тханглонг особенно интересен тем, кто готов видеть историю не в виде полностью сохранившегося дворца, а как результат долгой работы памяти, земли и археологии.

Источники статьи

Сведения о месте и его истории. Стоимость посещения, доступность и расписание уточняйте перед поездкой.

Другие достопримечательности города: Ханой

Другие места страны