ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ

Оманские ирригационные системы «афладж»

В Омане вода способна объяснить устройство целого города лучше, чем его главная площадь. На краю финиковой рощи можно увидеть узкий канал, в котором без насоса течёт прозрачная вода.

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Для этого места есть официальная запись в списке Всемирного наследия.

Запись ЮНЕСКО № 1207 →

Оманские ирригационные системы «афладж» на карте

Интерактивная карта по координатам 22.956667, 57.916667. Указанные координаты могут обозначать центр комплекса, а не вход для посетителей.

© участники OpenStreetMap · лицензия ODbL. Точка взята из координат справочника; карта не обозначает входы в здания.

Координаты репрезентативной точки объекта или территории из реестра ЮНЕСКО. Для составных и природных объектов точка не всегда указывает на вход или весь объект. Источник: карточка ЮНЕСКО № 1207.

Что стоит знать и увидеть

В Омане вода способна объяснить устройство целого города лучше, чем его главная площадь. На краю финиковой рощи можно увидеть узкий канал, в котором без насоса течёт прозрачная вода. Он ведёт к огородам, садам и старым кварталам, а затем разделяется на ответвления. Так работает фаладж — традиционная система орошения, благодаря которой поселения в засушливых районах на протяжении многих столетий могли выращивать растения и поддерживать повседневную жизнь.

Объект Всемирного наследия «Ирригационные системы афладж в Омане» состоит не из одного канала, а из пяти исторических систем: Дарис, Хатмейн, Мальки, Майассар и Джейла. Они представляют гораздо более широкую местную традицию — в стране используются тысячи подобных водоводов. Одни фаладжи получают воду из подземных горизонтов, другие из источников или сезонных водотоков. В любом случае ключевой принцип остаётся простым и изящным: правильно рассчитанный уклон позволяет воде двигаться под действием силы тяжести, без постоянной механической перекачки.

Но инженерная часть — только половина истории. Вода в оазисе принадлежит не одному землевладельцу: её распределяют между участниками сообщества в определённые промежутки времени. Исторически для отсчёта использовали солнечную тень, наблюдения за небом и сложившиеся местные правила. Поэтому фаладж — одновременно канал, календарь и общественное соглашение. Работа системы зависела от того, насколько жители способны поддерживать сооружения, очищать русла, принимать совместные решения и соблюдать порядок очередности. ЮНЕСКО ценит этот объект как пример живого культурного ландшафта.

Особенно интересно видеть, как водовод связан с планировкой селения. Сначала канал проходит через технические участки, затем от него отходят пути к сельскохозяйственным террасам и пальмовым рощам. В некоторых местах сохранились старые дома, сторожевые сооружения и каналы, вырубленные в камне. Фаладж Дарис связан с окрестностями Низвы, поэтому этот район удобен для знакомства с темой. Другие части объекта расположены в разных местах северного Омана; пытаться увидеть все пять за одну короткую экскурсию не нужно.

Системы были включены в список Всемирного наследия в 2006 году. Их сохранность зависит не только от реставрации стенок каналов: падение уровня подземных вод, рост потребления и застройка могут нарушить работу всего водного хозяйства. При посещении важно помнить, что каналы нередко остаются действующей инфраструктурой. Не следует перекрывать поток, заходить в водоводы или мешать местным жителям пользоваться водой. Лучше наблюдать с разрешённых дорожек и площадок.

Чтобы понять Оман за пределами крепостей и рынков, достаточно проследить путь одной струи от выхода на поверхность до корней финиковой пальмы. Видимые несколько метров канала позволяют представить гораздо более сложную сеть под землёй и многовековой порядок жизни, приспособленный к нехватке воды. Именно в этом соединении техники, природы и человеческих договорённостей заключается особенность афладж.

Источники статьи

Сведения о месте и его истории. Стоимость посещения, доступность и расписание уточняйте перед поездкой.

Другие места страны